Quel est ce blason au dessous d'un plat en métal argenté de 20cm de diamètre ?

Réponse du Département des Collections anciennes et spécialisées

Bonjour,

Nous ne sommes malheureusement pas parvenus à identifier ces armoiries, mais nous pouvons vous en donner une description relativement conforme au langage héraldique, avec les limites dues à l'absence de couleurs rapportées sur ce plat. 

Ces armoiries devraient donc pouvoir se lire de la manière suivante : Tiercé en pal. Au un, de ... à deux épées de ... en sautoir les pointes en bas, cantonnées de quatre fleurs de ... ; aux deux, de ... aux deux clés en sautoir liées de ... surmontées d'une mitre épiscopale de ... ; au trois, de ... à trois annelets de ... surmontés d'une couronne de ....

Si vous n'êtes pas familier avec l'héraldique, quelques précisions semblent utiles afin de comprendre notre description. L'écu est divisé en trois parties verticales, héraldiquement présenté comme tiercé en pal, et suivi de la description de chacun de ces pals (au un... ; au deux ... ; au trois ...).  Les points de suspension de ce blasonnement correspondent quant à eux aux couleurs (émaux et métaux, dans la langue du blason), éléments fondamentaux en héraldique, et non présents sur votre objet.

Pour ce qui est de l'identification de ces armoiries, nous avons eu recours aux instruments de recherche habituels de l'héraldique, comme Renesse (Théodore), Dictionnaire des figures héraldiques, Bruxelles, 1894-1903, certains étant relativement généraux, même s'ils s'appliquent plus particulièrement au domaine du livre, comme :

Olivier, Hermal et de Roton, Manuel de l'amateur de reliures armoriées françaises, Paris, 1924-1938

Base de recherche de l'Association française pour la connaissance de l'ex-libris (AFCEL)

La présence des clefs de Saint-Pierre en sautoir, surmontées d'une mitre épiscopale, nous a amené à considérer un lien possible avec la papauté, les États pontificaux ou le Comtat-Venaissin, ancienne possession pontificale en France. Nous avons à ce titre consulté, en vain, les ouvrages suivants : 

Reynard-Lespinasse (Henri), Armorial historique du diocèse et de l'État d'Avignon, Paris, 1874

Labarre de Raillicourt (Dominique), Les comtes du pape en France (XVIe -XXe siècles), Paris, 1965-1967

A titre plus général, nous avons également consulté Meurgey (Jacques), Armorial de l'Église de France, Mâcon, 1938, même si le timbre surmontant l'écu dans son manteau d'hermine n'est pas de nature ecclésiastique, mais semble plutôt évoquer une nature royale ou princière. Sur ce dernier point, il faut semble-t-il exclure une origine française, car les instruments de travail ci-dessus, en particulier le manuel d'Olivier, Hermal et de Roton, auraient permis sans aucun doute une identification.

Sans autre élément à notre disposition, il nous sera difficile d'aller plus loin dans la recherche du propriétaire de ces armoiries.