Bonjour,

Il existe un corpus assez intéressant autour et sur la thématique des métiers d'art, mais il est très inégal selon les âges. Les ouvrages destinés aux 7-12 ans sont surtout des contes, albums et romans historiques autour d'un artisan précis. A partir de 12-13 ans, on trouve des romans beaucoup plus développés sur le savoir-faire, l'apprentissage et la transmission.

Nous avons privilégié ici des œuvres écrites en français et distingué les ouvrages où le métier d’art est au cœur du récit de ceux où il constitue surtout un contexte important. Le corpus francophone est assez abondant pour la verrerie, la sculpture, la lutherie, la reliure et les métiers médiévaux mais beaucoup plus pauvre pour la céramique, le textile, le cuir ou la marqueterie. Nous avons donc retenu quelques œuvres où le métier artisanal est légèrement moins central, afin d'arriver à une bibliographie réellement exploitable.

7-9 ans

Bois, jouets, sculpture

La poupée de bois tendre  / texte de Claude Clément ; ill. d'Isabelle Forestier
Grasset Jeunesse, 2003 — album/conte.
Métier : bois, fabrication de poupées.

Un grand marionnettiste fabrique un jour une poupée pleine de grâce, il lui apprend alors à danser et tous deux font un spectacle qui enchante le monde entier. Mais un jour la marionnette, lassée, revendique sa liberté. Son créateur l'abandonne et la poupée doit s'enfuir pour trouver quelqu'un qui croira en son humanité. © Electre

Le Luthier de Venise : un conte / de Claude Clément, illustré par Frédéric Clément
Pastel / L'École des loisirs, 1989 ; 2001.
Métier : luthier, bois, instrument de musique.

Au milieu de son jardin, le luthier avait un arbre. Un hiver, l'arbre mourut. Des années plus tard, le luthier en tire un merveilleux violoncelle. Pour les lecteurs confirmés. © Electre

Instrument de musique

Un piano sur son dos  / texte de Claude Clément ; illustrations Sylvie Serprix
Grasset Jeunesse, 2010 — album/conte.
Métier : accordeur et réparateur de piano.

A la naissance de son enfant, un mère dépose le berceau sous le piano. Elle-même ne sait pas en jouer. L'enfant grandit et, de lui-même, se tapit de nouveau sous le piano pour continuer de l'entendre chanter. Devenu grand, il connaît tous ses secrets. Mais quelque chose lui manque, et il part alors sur les routes, son piano sur le dos. Un album sur l'initiation, l'amour, la musique. © Electre

Verrerie

Le souffleur de rêves / Bernard Villiot, illustrations de Thibault Prugne
Gautier-Languereau, 2015 — album.
Métier : souffleur de verre.

Au nord de Venise, sur l'île de Murano, célèbre dans le monde entier pour ses maîtres verriers, un mystérieux souffleur fit une nuit le bonheur d'un enfant en lui offrant un cadeau extraordinaire : une bulle de rêve. Dès lors, tous les enfants de l'île réclamèrent des rêves merveilleux. Mais qui était donc ce souffleur magicien ? Source éditeur

Métal

Histoire de Petit Paul Poltron le forgeron  / texte Fabienne Mounier ; illustrations Daniel Hénon
Âne bâté, 2010 — conte/album.
Métier : forgeron.

Le titre indique l’esprit du texte : humour et dérision sont de mise pour ce conte de structure très classique. Au royaume des cruches et des pots, un Roi très cruel envie la médaille dorée que Petit Paul vient de forger. Pour châtier une telle hardiesse, le Roi lui donne une mission impossible, grimper plus haut que le soleil. Petit Paul, à la fois poltron et pas très fûté, part accomplir sa mission et regardant son village d’en haut tout rétréci, pense qu’il serait » tout rétréci, tout rabougri » s’il y était resté. Sa lutte contre le soleil qui monte qui descend le transforme en ludion dans un monde sens dessus dessous. Evidemment, à Roi bête, princesse subtile et même si elle s’appelle Cruche, elle est séduite. Cet album, scénario d’une pièce de théâtre , outre son histoire délirante, jongle avec les codes graphiques, mélange le dessin et les collages ironiques, ainsi, le roi porte chapeau entouré d’une couronne de galette… preuve s’il en est que tout est fantaisie ! ©  Ricochet

Cantorix, le forgeron des dieux / textes, Anne-Laure Blanc ; illustrations, Emma La Mâove, Anna Lamblore
La Nouvelle Librairie, 2022 — album/conte.
Métier : forgeron, bronzier.

Un beau matin d'hiver, Terneg et Enora, deux petits Celtes polissons, découvrent avec stupeur le magnifique bouclier réalisé par Cantorix, leur oncle forgeron, aidé du bronzier Tritos. Un bouclier extraordinaire, animé de figures étranges... Rigantona, la déesse cavalière, est suivie de Cernunnos, le dieu aux ramures de cerf, de Dagda, Brigitt, Lug et Cuchulainn, d'Ogma et Esus... Conteur hors pair, Cantorix va donner vie à ces grandes figures tutélaires et enflammer l'imagination de Terneg et d'Enora. Leurs reparties naïves et leur énergie communicative entraînent les jeunes lecteurs dans le monde si peu connu de la mythologie celte. © 4e de couverture

Jack O'Lantern : une histoire d'Halloween / Bernard Collet ; photogr. de Pierre Tressos. 
Mango, 2001 — album/conte.
Métier : forgeron.

Le métier est davantage un contexte que le sujet principal, mais la forge et le personnage d'artisan structurent le conte. 

En Irlande, la fête de Samhain perpétue le premier jour de l'année des Celtes et des Gaulois. Ce livre raconte la légende de Halloween, et celle de son initiateur, Jack le forgeron, qui suite à un pacte non respecté, passé avec le diable, se retrouve condamné à marcher dans les ténèbres en portant une citrouille remplie de braises.

Céramique

Billy fait de la poterie / Marie-Pascale Marotte
Édilivre-Aparis, 2014 — petit roman/album jeunesse.
Métier : potier/céramiste.

Billy joue dans le jardin et tombe. Il ramasse une motte d'argile et fabrique un lutin. Pour le protéger de la pluie, il le rentre dans l'atelier de sa maman potière. Argi, le lutin d'argile, veut cuire comme une vraie poterie pour ne plus avoir peur de fondre sous la pluie... © Electre

Au coeur de l'Inde, un potier maladroit fait tomber à l'eau la flûte d'un musicien. Pour se faire pardonner, il en façonne une nouvelle, dont la forme et la mélodie ressemblent à celles d'un oiseau. A chaque air que joue le musicien, l'instrument crée des prodiges. Mais un voleur la dérobe... Une histoire sur fond de profonde amitié. © Electre

9-12 ans

Verrerie et vitrail

La Nuée bleue, 2021 — roman historique.
Métier : verrier, manufacture de verre.

Nancy, 1900. Deux apprentis des manufactures de verre se lancent à la recherche des plans volés à leur maître. Il s'agit du projet pour la grande oeuvre qu'ils doivent présenter à l'Exposition universelle. Une histoire ayant pour contexte l'Art nouveau et la révolution industrielle. © Electre

Le mystère des pierres / Anne Pouget
Casterman, 2011 — roman historique.
Métiers : tailleur de pierre, verrier, copiste, enlumineur.

Le dossier pédagogique de Casterman (voir pièce jointe) souligne explicitement que le roman aborde les métiers de la pierre, les vitraux mais aussi les copistes et l'enluminure.

An 1027. Tristan sauve un moine d'une mort certaine. En signe de reconnaissance, frère Jean accueille le jeune garçon à l'abbaye de Fleury pour lui enseigner la lecture et l'écriture. C'est le début, pour Tristan, d'une vie de compagnonnage. Une vie riche et mouvementée au cours de laquelle il découvrira les fabuleux pouvoirs de la nature et de la science. © 4e de couverture

L'enfant du vitrail : le secret de la crypte oubliée / Éric Chesneau
Éditions Ella, 2012 — roman historique/fantastique.
Métier : maître verrier, vitrail.

Ottavia, une adolescente, vit dans les environs de Chartres avec sa mère, maître verrier. Lorsque cette dernière est chargée de restaurer de mystérieux vitraux, la découverte d'une crypte secrète et d'un squelette portant un anneau va entraîner la jeune fille dans le passé, où elle va devoir déjouer un complot. Le roman est complété en fin d'ouvrage par une présentation de l'art du vitrail. © Electre

Sculpture et pierre

Le lac des damnés / Sophie Humann.  Les Compagnons de la Cigogne, tome 1.
Gulf Stream, 2016 — roman historique.
Métier : sculpteur-restaurateur.

Strasbourg, 1825. Gaspard s'ennuie au Collège royal, et n'aime que le dessin. Il rêve de devenir sculpteur comme son père, et de veiller à son tour sur la cathédrale... même si l'on raconte qu'un lac mystérieux se cache sous ses fondations et que des morts y seraient condamnés à ramer pour l'éternité !

Afin de susciter l'admiration de son père, et des élèves du collège qui l'ignorent, Gaspard décide de partir à la recherche du légendaire lac des Damnés avec l'aide de son ami Basile, un jeune batelier de l'Ill. Mais un curieux personnage encapuchonné rôde dans la capitale alsacienne et semble déterminé à voir les deux garçons échouer, au point d'enlever la jolie Margot, la soeur de Basile... © 4e de couverture

Pocket Jeunesse, 2006 — roman historique.
Métiers : tailleur de pierre, sculpteur, imagier.

D'obscurs secrets se cachent à l'ombre du chantier de Notre-Dame. Aubri, jeune tailleur d'images fraîchement débarqué à Paris, étonne par son talent et sa rage de vivre. Enfant, il a fui la misère et la violence d'un maître afin de réaliser son rêve : sculpter des anges.

À mesure que les travaux avancent, que les échafaudages s'élèvent, les gestes maladroits laissent place à ceux d'un véritable artiste. Mais bientôt, rumeurs, accusations de sorcellerie, vengeances et assassinats mettent en péril les projets d'Aubri. Et, comme en écho, la terrible prédiction d'une vieille voyante resurgit du passé : « Des pierres, du sang et des larmes... »

Le jeune homme saura-t-il déjouer les pièges des puissants et dévoiler les mystères de la cathédrale ? © 4e de couverture

Métal

Le secret de la tour Montfrayeur / Yann Darko. Chat Noir, tome 1.
Gallimard Jeunesse, 2014 — roman historique/fantastique.
Métier : forgeron.

Sacha, seize ans, fils de forgeron, vit, de façon paisible, dans la cité de Deux-Brumes. Il partage son temps entre ses cours au Collegium, sa complicité avec son grand ami, Cagouille et sa passion pour la baronnette Phélina de Belorgueil... Mais c’est sans compter sur la présence d’un suspicieux Chat Noir qui hante les rues de la cité et sème la terreur parmi la population en dérobant des trésors et en commettant de terribles crimes. Éconduit par Phélina, Sacha décide à se consacrer à la traque de Chat Noir. Son plan finit par fonctionner, et il le tue. Bien sur, rien ne se passe comme prévu. En découvrant son identité, le jeune homme doit à son tour endosser le costume et l’identité du mystérieux justicier. Cette nouvelle vie l’entraîne au sommet de la Tour Montfrayeur, sur les traces d’une colonie de rats et dans une étrange fabrique de jouets. © Les petits livres

Tant que nous sommes vivants / Anne-Laure Bondoux Gallimard Jeunesse, 2014 — roman adolescent.
Métier : forgeron.

Bo et Hama travaillent dans la même usine. Elle est ouvrière de jour, lui, forgeron la nuit. Dès le premier regard, ils tombent follement amoureux. Un matin, une catastrophe survient et ils doivent fuir la ville dévastée. Commence alors pour eux un fabuleux périple à travers des territoires inconnus... Mais quand l'ombre a pris la place de la lumière, l'amour suffit-il à nous garder vivants ? © 4e de couverture

Enluminure et livre

Gutenberg et le signe du dragon / Pascal Prévot ; illustrations Benjamin Strickler
La Nuée bleue, 2021 — roman historique jeunesse.
Métiers : imprimeur, typographe, fabrication du livre.

Strasbourg, XVe siècle. Une jeune boulangère s'interroge sur les activités mystérieuses de son voisin, Gutenberg. Aidée par deux jeunes garçons, elle enquête et se trouve mêlée à des histoires de dragons, de monstres et de bandits tandis que la ville est menacée par des troupes de mercenaires. Une histoire sur la révolution de l'imprimerie et les corporations. © Electre

Le petit peuple des mines / Nicolas Kempf ; illustrations Benjamin Strickler
La Nuée bleue, 2021 — roman historique/fantastique.
Métier : mineur, travail du métal en amont des métiers d'art.

Ce n'est pas à proprement parler un métier d'art, mais le roman est intéressant comme contexte de production des matières premières.

Sainte-Marie-aux-Mines, vers 1530. Alors qu'il travaille dans les mines d'argent, un jeune garçon rencontre des kobolds, d'étranges créatures qui lui révèlent leur secret. Une histoire autour de la vie quotidienne dans une ville ouvrière du XVIe siècle et faisant référence au folklore germanique. © Electre 2021

12-15 ans

Lutherie

Le secret du maître luthier  / Patrice Favaro
Hachette Jeunesse, 1997 ; rééd. Livre de Poche Jeunesse, 2008 — roman historique/policier.
Métier : luthier.

Le parcours initiatique du jeune Andrea dans l'Italie du XVIIIe siècle. Apprenti luthier auprès d'Antonio Stradivarius, il lui faudra un jour apprendre à dépasser le maître. Mais la formule du vernis indispensable au façonnage des violons si célèbres a disparu... © Electre

Sculpture

Parler comme tu respires / Isabelle Pandazopoulos
Rageot, 2021 — roman adolescent.
Métier : tailleuse de pierre, sculpture.

Sibylle, 15 ans, bégaie depuis son plus jeune âge. Elle est malgré cela une excellente élève, douée en dessin. L'orientation de fin de troisième approchant, elle doit choisir une voie. En désaccord avec les longues études auxquelles ses parents la destinent, elle décide de devenir tailleuse de pierre. © Electre 2021

Bois / sculpture

Le boiseleur 1. Les mains d'Illian / scénario Hubert ; dessin Gaëlle Hersent
Soleil, collection Métamorphose, 2019 — BD.
Métier : sculpteur sur bois.

Dans la lointaine ville de Solidor, les habitants cultivent une passion pour les oiseaux exotiques. Illian, jeune apprenti sculpteur à la virtuosité incomparable, passe ses journées à leur confectionner des cages. Pas assez fortuné pour posséder l'un de ces volatiles, il sculpte un rossignol si réaliste qu'il en paraît vivant, sans se douter des conséquences de son acte... © 4e de couverture

Le boiseleur 2. L'esprit d'atelier / scénario Hubert ; dessin Hersent

Soleil, collection Métamorphose, 2022 — BD.
Métier : sculpteur sur bois.

Le talent d'Illian, jeune sculpteur, franchit les frontières de Solidor et suscite la curiosité jusqu'à Bélizonde, seule cité au monde dirigée par des artistes. Un couple de grands maîtres sculpteurs, Tullio et Zénia, s'intéresse au talent du jeune homme, avec l'espoir de lui faire intégrer leur prestigieux atelier. Espèrent-ils ainsi secrètement pouvoir sauver leur enseignement, leur savoir-faire ?...

Ce second et ultime opus s'adresse à tous les amoureux de l'art et de l'esprit. © 4e de couverture

Histoire de l'art et ateliers

Le Duel des génies / Sophie Doudet,
Scrineo, 2021 — roman historique jeunesse.
Métiers : peintre, sculpteur, artiste d'atelier.

Italie, 1488. Jeune homme ambitieux et terriblement doué en sculpture, Michel-Ange fait ses débuts à Florence où il est vite repéré par Laurent de Médicis, le maître de la ville. À la mort de ce dernier, il est contraint de fuir et se réfugie à Bologne, où il rencontre le peinre le plus en vue du moment : Léonard de Vinci, qui lui propose de partager son atelier. Mais tout les oppose. Là où Léonard est habile en société, et séducteur, Michel-ANge est un écorché vif, un artiste sauvage. Et rapidement, leur amitié, sincère au départ, tourne court, minée par Salaï, le jeune et beau disciple de Léonard. © éditeur

15-20 ans

Lutherie

La corde de mi / Anne-Lise Grobéty

Bernard Campiche, 2006 — roman.
Métier : luthier.

Un des récits entrecroisés est celui de la vie d'un luthier. Le livre est plus littéraire et moins directement « jeunesse » que les romans précédents, mais il peut être proposé à des lecteurs de 15-20 ans.

La corde de mi, outre la corde indispensable au violon, c'est ce lien fragile entre un homme et son passé, entre un père et sa fille, entre un luthier et le monde extérieur, entre deux frères, entre une mère et ses enfants, entre le monde de la folie et celui du silence... entre tellement d'éléments.

Luce est fille de luthier, elle entreprend de raconter ses rares souvenirs en les collationnant avec des carnets découverts tardivement chez son père hospitalisé. Un nouveau monde s'ouvre à elle, sa vie se dessine avec un éclairage différent, pas forcément flatteur mais indispensable à son épanouissement. Parce que son père, Marc-Gaston, Luce ne le connaît finalement presque pas. Un étranger pour elle, qu'elle aime et déteste en même temps. © Recomposition d'un passé décomposé, Critique libre

Verrerie

Le Passeur de lumière / Bernard Tirtiaux
Denoël, 1993 — roman.
Métier : maître verrier, vitrailliste.

Cet ouvrage se distingue de la sélection parce qu'ici le métier de verrier, la matière, la couleur, la technique et la transmission deviennent une véritable substance littéraire. Homme de théâtre, Bernard Tirtiaux est aussi maître verrier depuis l'âge de dix-huit ans.  C'est probablement le roman à privilégier pour les 15-20 ans. 

Le livre retrace l'histoire de Nivard de Chassepierre qui était l'un des plus grands maîtres verriers du Moyen Age. Il éleva l'art du vitrail à la quasi perfection. Il découvre le verre et cherche à percer les secrets de la couleur et de la lumière. Son parcours devient celui d'un maître verrier sillonnant l'Europe et développant son savoir-faire (sources : Bernard Tirtiaux, Wikipédia et Electre).

Reliure

La Relieuse du gué / Anne Delaflotte Mehdevi
Gaïa, 2008 — roman.
Métier : relieur.

L'autrice connaît personnellement le métier de relieur, qu'elle a appris et pratiqué à Prague (source : Anne Delaflotte Mehdevi, Wikipédia).

Danu un village de Dordogne, Mathilde reçoit un matin la visite dans son atelier de reliure d'un homme qui lui confie la restauration d'un livre ancien, un recueil de dessins relié à l'allemande, et lui impose un délai très court. La relieuse tombe sous le charme de cet ouvrage et ne tarde pas à s'intéresser au client qui le lui a apporté. © Electre

Le portefeuille rouge / Anne Delaflotte Mehdevi

Gaïa, 2015 — roman.
Métier : reliure.

Suite dans l'univers de Mathilde. 

Les doigts habiles de la relieuse du gué viennent de se poser sur un trésor, un exemplaire du Premier Folio de Shakespeare découvert par une consoeur à la personnalité ambiguë.

Voilà un travail de restauration inédit pour Mathilde. D'autant qu'un trésor peut en cacher un autre, si l'on prend la peine de déchiffrer les traits de plume à l'encre passée. Et si l'on tente de saisir au vol les personnes qui croisent notre chemin pour goûter leurs secrets - même les plus noirs - et parfois l'amour.

Un duel ardent et tragique entre deux femmes aux mains d'or découvrant une face cachée de la vie de Shakespeare. © 4e de couverture

Enluminure

Le Livre des heures / Anne Delaflotte Mehdevi
Buchet-Chastel, 2022 — roman historique.
Métier : enlumineur.

Le roman décrit le travail des enlumineurs, les pigments, l'atelier et la fabrication des livres d'heures. On entre presque dans un atelier d'enluminure reconstitué de l'intérieur : pigments, couleurs, gestes, apprentissage, transmission familiale et statut de l'artisan-artiste. Bien que publié en littérature générale, il peut parfaitement être proposé à des 15-20 ans bons lecteurs.

Paris, XVe siècle. Fille et petite-fille d'enlumineurs, Marguerite vit sur le pont Notre-Dame et veille sur son frère jumeau épileptique. Accablée par sa mère, elle parvient toutefois à gagner sa place dans l'atelier familial. Chaque jour, elle traverse l'île de la Cité pour s'approvisionner en pigments chez l'apothicaire. Sa rencontre avec Daoud, un Maure, la force à se confronter au monde. © Electre 2022

Sculpture / pierre

Parler comme tu respires / Isabelle Pandazopoulos
Rageot, 2021 — roman adolescent.
Métier : tailleuse de pierre, sculpture.

Déjà cité pour les 12-15 ans. C'est l'un des meilleurs exemples contemporains, contrairement à beaucoup de romans historiques dans lesquels l'artisanat sert de décor, où le choix du métier est une composante essentielle de la construction psychologique de l'adolescente.

Je ne suis pas la fille dont mes parents rêvaient. J'ai 15 ans et je suis bègue. Les mots restent coincés à l'intérieur de moi. Impossible de parler, comme toi, comme vous. Et pourtant, j'en ai des choses à dire, comme toi, comme vous. J'ai 15 ans et je ne veux plus être réduite à mes silences. C'est avec mes mains que je vais m'exprimer. Tailler la pierre, la graver, la sculpter. Ce sera ça mon métier. © MonaLira

Les titres suivants méritent une place dans une bibliographie de travail :

Soundiata l'enfant lion: une épopée du Mali  / Lilyan Kesteloot ; illustrations de Joëlle Jolivet
Casterman, 1999 — récit/épopée jeunesse.
Métier : forge et métallurgie traditionnelle.

Adaptation française de récits mandingues de Wa Kamissoko, Djibril Tamsir Niane, Sory Camara et Jan Jansen (source : Bibliothèque Monique Calixte, Bibliothèque Fokal). Peut être intéressant pour aborder la dimension culturelle et presque sacrée du métier du métal. 

Dans l'épopée de Soundiata, le forgeron est un personnage central. Membre de la caste des Nyamakala, il maîtrise le feu et la capacité à dompter le Nyama (force vitale) qui lui confèrent un statut social et symbolique majeur (source : Qu'est-ce-que le Nyamakala ?, Lafibala). Son rôle crucial de "maître du feu" est illustré par des actes rituels, notamment la fabrication d'armes et d'outils, qui associent la métallurgie à une création sacrée indispensable au pouvoir royal.

Epopée fondamentale de l'Afrique de l'Ouest, qui raconte la naissance de Soundiata, fils d'un petit-roi et d'une femme-buffle, fondateur au XIIIe siècle de l'empire du Mali. © Electre

Samangalé / Muriel Bloch ; illustrations William Wilson
Gallimard Jeunesse, 2013 — contes/album.
Métiers : textile, tissage, travail des motifs.

Dans son atelier, William Wilson coupe et colle les tissus africains sur des feuilles de papier, bataille avec les motifs, les fantaisies géométriques, toutes ses formes qu'il recompose à l'infini. Muriel Bloch s'emballe devant ces noces de l'imprimé et du papier. Ces tissus ont tant à raconter... À la conteuse de les apaiser, de les émerveiller avec des contes d'ailleurs et d'autres temps: conter et tisser, n'est-ce pas le même métier?
Du Mali au Ghana, d'Haïti à Cuba, allez savoir où vous emporte Samangalé, le cheval qui sait. © Ricochet

Coeur d'Aztèque / Corine Pourtau
Éditions du Jasmin, 2005 — Roman jeunesse.
Métier : potier ; plumasserie.

Un roman en forme de conte qui se déroule à l'époque des Aztèques.

 

Autrefois, au temps des Aztèques, Mexico s’appelait Tenochtitlán, « le lieu où pousse le figuier ». On y menait la vie que mènent tous les hommes, depuis que le monde est monde…

Les journées de Tepecoco, le jeune fils du potier Yautli, s’y déroulent dans l’insouciance. L’enfant aime surtout les jours de grand marché où il va vendre la vaisselle que fabrique son père. Devant l’étal de Tizinu, le plumassier, il rêve de devenir plus tard un grand guerrier au front ceint de plumes et de pierres précieuses…

Mais c’est compter sans la fièvre des marais qui s’empare de son père. C’est compter sans la pauvreté qui l’oblige à partir lui-même à la recherche du remède au sommet du Popocatepelt, l’un des plus hauts volcans qui entourent la ville. C’est compter sans la malédiction lancée, un jour, sur une princesse et son fiancé. C’est compter sans Tezcatlipoca, le terrible, le noir dieu-sorcier… © Editeur

Si le but est spécifiquement de montrer à des enfants ou adolescents ce qu'est un métier d'art plutôt que de trouver des romans dans lesquels apparaît un artisan, la sélection peut être réduite à :

• Le Luthier de Venise : un conte / de Claude Clément, illustré par Frédéric Clément — lutherie
• Le souffleur de rêves / Bernard Villiot, illustrations de Thibault Prugne— verre
• Le secret du maître luthier  / Patrice Favaro — lutherie
• Qui en veut au maître verrier ? / Florence Jenner-Metz — verre/Art nouveau
• Le mystère des pierres / Anne Pouget — pierre/verre/enluminure
• Les bâtisseurs de Notre-Dame / Jacquemine Mirande — sculpture/taille de pierre 
• Le boiseleur 1. Les mains d'Illian / scénario Hubert — sculpture sur bois 
• Le boiseleur 2. L'esprit d'atelier / scénario Hubert — sculpture sur bois
• Parler comme tu respires / Isabelle Pandazopoulos— taille de pierre
• Le Passeur de lumière / Bernard Tirtiaux — vitrail/verre
• Le Livre des heures / Anne Delaflotte Mehdevi — enluminure.

Bonnes lectures !