Quel pouvoir d'achat en euros actuels représente la somme de 100 000 francs en 1910 ?
Question d'origine :
quand je veux calculer quel pouvoir d'achat en euros actuels représente la somme de 100000 (cent mille) francs 1910, le simulateur de l'INSEE https://www.insee.fr/fr/information/2417794, me donne:
- 50 816 339,08 € si j'ai tapé "100000"
- 50 816,34 € si j'ai tapé "100.000"
Dans mon contexte de recherche, les deux estimations me semblent aussi aberrantes l'une que l'autre. Comment s'en sortir ?
Réponse du Guichet
Il faut choisir "ancien franc" dans le convertisseur de l’Insee qui propose le franc et l’ancien franc comme unités distinctes. L'ancien franc est un nom rétrospectif, employé après la réforme de 1960, quand 1 nouveau franc a remplacé 100 anciens francs. Avec ce réglage, votre résultat devient environ 508 163 € en 2025 pour 100 000 francs en 1910.
Ce chiffre n’est toutefois qu’un repère fondé sur l’Indice général des Prix à la Consommation (IPC) et une population précise. Pour 1901-1992, la série utilisée concerne les ménages urbains dont le chef est ouvrier ou employé. En fonction du sujet de votre recherche, il est pertinent de comparer cette somme, aux revenus de l’époque, aux patrimoines ou au prix de biens pertinents.
Le bon comparateur dépend de ce que cette somme représente dans votre source. Pour vous accompagner dans vos recherches, nous vous proposons plusieurs pistes bibliographiques issues de nos collections ou accessibles en ligne, dont plusieurs travaux d’histoire économique.
Bonjour,
Le résultat auquel vous aboutissez sur le site de l'Insee (50 816 339,08 €), en convertissant en euros actuels la somme de cent mille francs en 1910, est très probablement gonflé d’un facteur 100 par le choix de l’unité.
Le convertisseur de l’Insee propose le franc et l’ancien franc comme unités distinctes. Or, l'ancien franc est un nom rétrospectif, employé après la réforme de 1960, quand 1 nouveau franc a remplacé 100 anciens francs :
Revenu au pouvoir le 1er juin 1958, le général de Gaulle décide de réformer la structure économique et constitutionnelle du pays, et confie à Antoine Pinay et à Jacques Rueff la mission de créer un « franc lourd ». La convertibilité externe de la monnaie est rétablie. En parallèle, une nouvelle dévaluation de 17,5 % du franc est décidée, la septième depuis la Libération, qui fait que le franc, par rapport au dollar américain, équivaut à 1,8 milligramme d'or — ce qui correspond à un dollar s'échangeant pour un peu plus de 400 francs[20]. Le 27 décembre 1958 voit l'adoption du plan Pinay-Rueff qui vise la création du nouveau franc[34],[35].
Appelé nouveau franc, il équivaut à 100 « anciens francs » ; ainsi un produit à 519 (anciens) francs coûtera désormais 5,19 (nouveaux) francs, ou 5 francs et 19 centimes (division par 100). Le nouveau franc fut parfois appelé franc Pinay et, plus rarement, franc de Gaulle. L'abréviation en était « NF » et figurait sur tous les titres de paiement.
Le 1er janvier 1960 sont mis en circulation les nouvelles pièces, billets et timbres-poste.
Source : Franc français (Wikipédia)
Il faut donc choisir "ancien franc" dans le convertisseur de l’Insee qui sépare ces unités, même pour une date (1910) où l’appellation n’existait pas encore. Avec ce réglage, en gardant les autres paramètres identiques, votre résultat devient environ 508 163 € en euros 2025, selon l’indice des prix à la consommation de l’Insee.
L’Insee précise dans sa méthode, que son calcul repose sur l’Indice général des Prix à la Consommation (IPC) dont le champ historique diffère selon les périodes. Pour 1901-1992, la série utilisée concerne les ménages urbains dont le chef est ouvrier ou employé. Gardez donc à l'esprit pour votre recherche, que ce chiffre n’est qu’un repère fondé sur une population et un indice précis, pas une équivalence universelle.
Pour chaque année, l’inflation est celle mesurée par l’indice général des prix à la consommation, en moyenne annuelle. Cet indice permet d’estimer, entre deux périodes données, la variation moyenne des prix des produits consommés par les ménages. De 1901 à 1992, l’indice d’ensemble des ménages urbains dont le chef est ouvrier ou employé est utilisé. Il s’agit de la population la plus large pour laquelle l’indice est disponible sur cette période. À partir de 1993, date du début de sa publication, l’indice utilisé est celui de l’ensemble des ménages en France métropolitaine. À partir de 1999, l’indice d’ensemble des ménages en France (France métropolitaine et DROM) est utilisé.
La valeur fournie par ce convertisseur est indicative et ne peut servir de référence officielle dans un cadre juridique. D’autres outils sont disponibles pour réviser une pension alimentaire, réviser un loyer d’habitation ou un bail, indexer un contrat.
L’IPC suit donc l’effet des variations de prix sur l’achat des biens et services consommés. Il n'est pas l'équivalent d'un indice du coût de la vie qui cherche plutôt à mesurer la dépense nécessaire pour maintenir un niveau de vie donné, qui dépend également du ménage et de ses choix.
En fonction du sujet de votre recherche, il serait pertinent de compléter l'estimation de l'Insee selon l'IPC, par une comparaison avec les salaires, les revenus ou le prix d’un bien. Ainsi, pour juger de son importance sociale en 1910, comparez plutôt ces 100 000 francs aux salaires ou revenus de l’époque. S’il s’agit d’une fortune, aux patrimoines ou au prix de biens pertinents. Le bon comparateur dépend de ce que cette somme représente dans votre source.
Nous vous invitons à consulter notre réponse de septembre 2025, Comment convertir les francs du début XXe siècle en euros d'aujourd'hui ?, qui donne des pistes bibliographiques intéressantes, concernant notamment les fluctuations des produits de première nécessité au début du XXème siècle, juste avant et pendant la Première guerre mondiale :
- Le mouvement des prix et du coût de la vie en divers pays pendant la guerre de Michel Huber, dans Journal de la société statistique de Paris, tome 60 (1919), p. 289-312.
- Le coût de la vie : suite de l'enquête sur le prix des denrées alimentaires dans 70 lycées et les périodes de l'histoire des prix en France / par É. Levasseur (1910) dans office de la "Revue économique internationale" (Bruxelles).
- “Document pour l'élaboration d'indices du cout de la vie en France, de 1910 à 1965" de Jean Fourastié dans Revue d’économie Politique, vol. 79, no. 3, 1969, pp. 566–79.
- Le cout de la vie à Paris de 1840 à 1954 de Jeanne Singer-Kerel (Presses universitaires de Sciences Po).
- “Crise de Vie Chère et Mouvement Syndical 1910-1914.”de Jean-Marie Flonneau dans Le Mouvement Social, no. 72, 1970, pp. 49–81.
- Il était une fois le pouvoir d'achat, podcast Entendez-vous l'éco sur France Culture (2022).
Vous pourriez aussi chercher plus d'informations dans ce volume de l'Histoire économique et sociale dirigée par les deux plus grands spécialistes de l'histoire économique française : F. Braudel et E. Labrousse. Le volume en question est lisible en intégralité sur Gallica : Tome IV, L'ère industrielle et la société d'aujourd'hui, siècle 1880-1980. Second volume, Le temps des guerres mondiales et de la grande crise, 1914-vers 1950.
Attention, ces documents évoquent une flambée des prix puissante à compter de l'année 1910, impliquant une grande fluctuation du pouvoir d'achat à l'orée du conflit mondial. Vos calculs doivent prendre en compte cette variabilité rapide des prix de l'époque.
Vous pourriez aussi consulter ces livres :
La vie à crédit : la consommation des classes populaires à Paris, années 1880-1920 / Anaïs Albert (Éditions de la Sorbonne, 2021).
Les grandes dates de l'histoire économique et financière de la France / [publiées par le] Comité pour l'histoire économique et financière de la France (2017).
Histoire économique de la France : XIXe-XXe siècle / François Caron (A. Colin, 1995).
Source : Comment convertir les francs du début XXe siècle en euros d'aujourd'hui ? (Guichet du Savoir, 25 sept. 2025).
Nous vous proposons d'autres sources documentaires complémentaires :
- Salaires et coût de l'existence à diverses époques jusqu'en 1910 [Livre] / Direction de la statistique générale. France ; préfacé par Lucien March, 1911. Cette source publiée à une date contemporaine de celle de votre recherche, permet de rechercher des salaires et des prix de l’époque plutôt que de partir d’un chiffre actuel. Le texte est consultable en ligne sur Gallica.
- Bourdieu Jérôme, Kesztenbaum Lionel. Patrimoine et retraite : l’expérience française de 1820 à 1940. In: Economie et statistique, n°417-418, 2008. pp. 77-91. Cet article est un exemple de démarche historique combinant plusieurs repères : les auteurs rapprochent un seuil de dépenses modestes, des salaires de l’époque et du coût d’un panier de première nécessité, en explicitant leurs hypothèses.
- Béatrice Touchelay, « Un siècle d’indice des prix de détail français (1913‑ 2013) ou la métamorphose d’un pionnier de la politique du chiffre », Politiques et management public [En ligne], Vol 31/4 | 2014, mis en ligne le 18 janvier 2018, consulté le 29 octobre 2026. Cet article permet de comprendre comment l’indice des prix s’est construit et transformé au cours du siècle, autrement dit, pourquoi une série historique doit être examinée, et pas seulement appliquée mécaniquement.
Belle soirée à vous
Tekoha.