Question d'origine :
Bonjour,
< ...comme je ne me serais jamais imaginée un mort. >
Comment accorde-t-on ce participe passé, sachant que c'est une femme qui raconte son histoire... A priori, puisque l'auxiliaire est le verbe etre, le participe passé s'accorde avec le sujet du verbe. Toutefois j'ai un doute. Merci de vos lumières.
Réponse du Guichet

Le participe passé conjugué avec le verbe « être » s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (sauf les verbes impersonnels, quel que soit le sujet réel : « il est tombé des cordes »).
Toutefois, le cas des verbes pronominaux (« Elles se sont lavées », mais « Ils se sont lavé les mains ») fait l'objet de règles particulières.
Les verbes pronominaux sont construits avec « être ». Ils s'accordent avec le sujet, sauf dans deux cas :
quand il y a un complément d'objet direct. Dans ce cas, on considère qu'« être » est mis pour « avoir » et l'on applique les règles d'accord du participe passé avec « avoir » ;
quand le pronom réfléchi (se), clairement analysable, est un complément indirect ou d'attribution.
Exemples :
« Ils se sont battus »
« Ils se sont lavés » / « ils se sont lavé les mains » (les mains est complément d'objet placé après le participe
« elle s'est acheté des logiciels. » / « Les logiciels qu'elle s'est achetés. »
« ils se sont plu, ils se sont nui. » (ils ont plu, nui... à qui ? => construction indirecte)
« Ils se sont échappés, doutés, aperçus... » (pronom réfléchi non analysable)
« Ces ordinateurs à 3990 F se sont bien vendus » (pronominal de sens passif : accord systématique)
Pour le reste, on peut transposer les mêmes règles qu'avec « avoir » : variabilité conditionnelle quand le participe est suivi d'un infinitif (mais invariabilité quand il s'agit de « faire ») ; invariabilité lorsque le participe est précédé de « en » complément d'objet direct
lire l'article complet sur ce site, ou bien l'article accord du participe passé de l'encyclopédie Wikipédia.
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter