Question d'origine :
Bonjour,
< ...comme je ne me serais jamais imaginée un mort. >
Comment accorde-t-on ce participe passé, sachant que c'est une femme qui raconte son histoire... A priori, puisque l'auxiliaire est le verbe etre, le participe passé s'accorde avec le sujet du verbe. Toutefois j'ai un doute. Merci de vos lumières.
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 14/02/2007 à 10h35
Le participe passé conjugué avec le verbe « être » s'accorde en genre et en nombre avec le sujet (sauf les verbes impersonnels, quel que soit le sujet réel : « il est tombé des cordes »).
Toutefois, le cas des verbes pronominaux (« Elles se sont lavées », mais « Ils se sont lavé les mains ») fait l'objet de règles particulières.
Les verbes pronominaux sont construits avec « être ». Ils s'accordent avec le sujet, sauf dans deux cas :
quand il y a un complément d'objet direct. Dans ce cas, on considère qu'« être » est mis pour « avoir » et l'on applique les règles d'accord du participe passé avec « avoir » ;
quand le pronom réfléchi (se), clairement analysable, est un complément indirect ou d'attribution.
Exemples :
« Ils se sont battus »
« Ils se sont lavés » / « ils se sont lavé les mains » (les mains est complément d'objet placé après le participe
« elle s'est acheté des logiciels. » / « Les logiciels qu'elle s'est achetés. »
« ils se sont plu, ils se sont nui. » (ils ont plu, nui... à qui ? => construction indirecte)
« Ils se sont échappés, doutés, aperçus... » (pronom réfléchi non analysable)
« Ces ordinateurs à 3990 F se sont bien vendus » (pronominal de sens passif : accord systématique)
Pour le reste, on peut transposer les mêmes règles qu'avec « avoir » : variabilité conditionnelle quand le participe est suivi d'un infinitif (mais invariabilité quand il s'agit de « faire ») ; invariabilité lorsque le participe est précédé de « en » complément d'objet direct
lire l'article complet sur ce site, ou bien l'article accord du participe passé de l'encyclopédie Wikipédia.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter