histoire de l'art

Réponse du département Arts & Loisirs

Il s'agit du terme repentir, voir la définition dans Universalis.fr.

D'après le Dictionnaire de la peinture, le repentir : "Changement de composition au cours de l'éxécution pictorale. Les repentirs ne doivent pas être confondus avec les repeints, dus à une main différente de celle du peintre". Toujours dans le même dictionnaire, le repeint : "Ce terme désigne la restauration locale pratiquée pour emplacer ou marquer une partie altérée de la peinture originale ou encore pour modifier les détails d'une composition qui n'est plus au gout du jour".

Le terme repentir dans le site de Wikipedia.

Bonjour,

J'ai posé la semaine dernière une question sur ce thème à laquelle vous avez répondu, et vous en remercie. Toutefois, ma formulation manquait peut-être de précision, si bien que je n'ai finallement toujours pas trouvé le terme technique que je cherche...
Je renouvelle donc ma demande.

Quel terme désigne le fait de découvrir sous un tableau (= une peinture), un précédant tableau, déjà peint ? Autrement dit, sur une même toile, deux oeuvres peintes de manière superposées ?

Merci d'avance

Réponse du département Arts & loisirs

Il ne semble pas exister de terme qui definit l'action de découvrir une peinture recouverte par une autre couche de peinture.

D'après le Dictionnaire technique de la peinture, aucun terme n'est associé aux mots "repeint" et "repentir", qui pourrait définir votre recherche, ni "surpeint" qui est un synomyne de "repeint", ni "palimpseste" qui concerne des parchemins, ni "reprise" qui définit l'action de corriger ou de retoucher une peinture.