Question d'origine :
Bonjour,
Dans le dernier Evangile, Jean évoque la Samaritaine et le message du Christ.
Les disciples arrivent après que Jésus se dévoile, ils n' ont donc rien entendu de leur conversation.
Est-ce un récit imaginaire ou la Samaritaine a-t-elle raconté sa rencontre à quelqu'un ?
Bref, quelle est la source de ce témoignage puisque Jean (?) écrit son Evangile vers les années 70.
Merci de votre réponse.
Réponse du Guichet
gds_db
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 31/01/2009 à 11h00
Réponse du service Guichet du Savoir
L'évangile selon Saint Jean que nous avons consulté dans la Bible, traduction oecuménique : édition intégrale TOB indique que la Samaritaine a témoigné de sa rencontre avec Jésus :
L'entretien avec la Samaritaine, Jean 4, 27-42
27 Sur quoi les disciples arrivèrent. Ils s'étonnaient que Jésus parlât avec une femme ; cependant personne ne lui dit « Que cherches-tu ? » ou « Pourquoi lui parles-tu ? » 28 La femme alors, abandonnant sa cruche, s'en fut à la ville et dit aux gens : 29 « Venez donc voir un homme qui m'a dit tout ce que j'ai fait. Ne serait-il pas le Christ ? » 30 Ils sortirent de la ville et allèrent vers lui. [...]
39 Beaucoup de Samaritains de cette ville avaient cru en lui à cause de la parole de la femme qui attestait : « Il m'a dit tout ce que j'ai fait. » 40 Aussi lorsqu'ils furent arrivés près de lui, les Samaritains le prièrent de demeurer parmi eux. Et il y demeura deux jours. 41 Bien plus nombreux encore furent ceux qui crurent à cause de sa parole à lui ; 42 et ils disaient à la femme : « Ce n'est plus seulement à cause de tes dires que nous croyons ; nous l'avons entendu nous-mêmes et nous savons qu'il est vraiment le Sauveur du monde. »
Votre question pose plus largement la question de la véracité, de l'authenticité et des sources des Evangiles. Si le sujet vous intéresse, vous pouvez consulter ces documents :
- Une précédente réponse sur la Bible
- Encyclopédie MSN Encarta
- Le témoin du Christ : une approche de l'Evangile selon saint Jean / Guérillot, Claude
Retrace le contexte historique, politique, économique, culturel et théologique du Ier siècle et livre les éléments connus sur la vie et l'oeuvre de Jean. Démontre que ce dernier est bien l'auteur du quatrième Evangile, celui de l'Incarnation.
L'évangile selon Saint Jean que nous avons consulté dans la Bible, traduction oecuménique : édition intégrale TOB indique que la Samaritaine a témoigné de sa rencontre avec Jésus :
27 Sur quoi les disciples arrivèrent. Ils s'étonnaient que Jésus parlât avec une femme ; cependant personne ne lui dit « Que cherches-tu ? » ou « Pourquoi lui parles-tu ? » 28 La femme alors, abandonnant sa cruche, s'en fut à la ville et dit aux gens : 29 « Venez donc voir un homme qui m'a dit tout ce que j'ai fait. Ne serait-il pas le Christ ? » 30 Ils sortirent de la ville et allèrent vers lui. [...]
39 Beaucoup de Samaritains de cette ville avaient cru en lui à cause de la parole de la femme qui attestait : « Il m'a dit tout ce que j'ai fait. » 40 Aussi lorsqu'ils furent arrivés près de lui, les Samaritains le prièrent de demeurer parmi eux. Et il y demeura deux jours. 41 Bien plus nombreux encore furent ceux qui crurent à cause de sa parole à lui ; 42 et ils disaient à la femme : « Ce n'est plus seulement à cause de tes dires que nous croyons ; nous l'avons entendu nous-mêmes et nous savons qu'il est vraiment le Sauveur du monde. »
Votre question pose plus largement la question de la véracité, de l'authenticité et des sources des Evangiles. Si le sujet vous intéresse, vous pouvez consulter ces documents :
- Une précédente réponse sur la Bible
- Encyclopédie MSN Encarta
- Le témoin du Christ : une approche de l'Evangile selon saint Jean / Guérillot, Claude
Retrace le contexte historique, politique, économique, culturel et théologique du Ier siècle et livre les éléments connus sur la vie et l'oeuvre de Jean. Démontre que ce dernier est bien l'auteur du quatrième Evangile, celui de l'Incarnation.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter