Question d'origine :
Bonjour,
On lit souvent cette citation de Colette "Il faut, avec les mots de tout le monde, écrire comme personne" mais il est difficile de trouver sa source. D'où provient-elle ? Est-elle apocryphe ?
Merci d'avance.
Réponse du Guichet

« Il faut, avec les mots de tout le monde, écrire comme personne » : qu’en termes élégants ces choses-là sont dites, comme dirait Molière !
Si cette citation, attribuée à Colette, apparaît de manière récurrente sur le web, sa source n’est cependant jamais précisée. Les nombreux dictionnaires de citations que nous avons consultés, quant à eux, ne la référencent nullement.
Nous vous conseillons donc de vous mettre en contact avec les organismes suivants qui pourront peut-être vous apporter une réponse plus précise :
Le musée Colette
La société des amis de Colette
Centre d'études Colette à Auxerre
Bonne chance.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter