les églises au moyen âge

Réponse du département Arts et Loisirs

Afin de vous répondre de façon certaine, nous souhaiterions que vous nous apportiez quelques précisions supplémentaires.

Tout d’abord dans le texte dont vous avez entrepris la lecture, s’agit-il d’'Église (communauté des chrétiens) ou d’église (édifice où se rencontrent les fidèles) médiévale ?

D’autre part, nous possédons les ouvrages suivants de Christian Bec, en auteur principal, susceptibles d’évoquer l'histoire des Médicis :
Florence 1300-1600 : histoire et culture, éd. Presses universitaires de Nancy, 1986.
Les marchands écrivains : affaires et humanisme à Florence : 1375-1434, éd. Mouton, 1967.
Le siècle des Médicis, éd. PUF, collection Que sais-je ?, 1977.
Si votre citation provient de l’un de ces trois livres, nous vous serions reconnaissants de bien vouloir nous indiquer le n° de la page concernée.

Sinon, nous avons absolument besoin du paragraphe entier contenant l’expression « église médiévale », ainsi que l’ensemble des textes et des notes présents dans le livre en liaison avec cette expression.

Le Moyen Âge s’étend sur une période de près de dix siècles et l’architecture des églises n’a cessé de se transformer, depuis le plan basilical de l’époque carolingienne jusqu’à l’architecture gothique. Une vue d’ensemble détaillée de cette évolution est proposée sur le site de l’encyclopédie en ligne Wikipédia à l’article Architecture chrétienne du Moyen Âge.
Pour aller plus loin, et tout en restant synthétique, l’ouvrage de la collection Que sais-je ? Architecture médiévale en Occident : archéologie et architecture / Damien Carraz, éd. PUF, 1999, dresse un panorama des différentes formes de construction des églises dans toute l’Europe, du IVe siècle au XVe, en les reliant à la pratique religieuse.
Vous trouverez également de manière sporadique des éléments sur l’architecture religieuse à cette période dans toute l’Italie, y compris en Toscane, avec de nombreuses illustrations, dans l’ouvrage de référence L'art italien / André Chastel, éd. Flammarion, collection Tout l’art, 2004.

Réponse du Département Civilisation

L’Eglise médiévale dans le contexte de cet ouvrage, c’est donc l’institution « ’Eglise » au Moyen Age. Comme nous l’avons indiqué précédemment la période du Moyen Age est très longue et nous ne pouvons vous retracer l’évolution de cette institution tout au long cette séquence historique.
Si vous voulez approfondir cette question, nous vous conseillons par exemple la lecture de : Grandeurs et faiblesses de l'Église au Moyen âge

Peut être peut-on juste rappeler que « Au Moyen Age , ce terme [Eglise] s’emploie également dans un sens beaucoup plus large. Dans l’Europe médiévale , la traduction la plus simple et directe du mot « société » serait « Eglise ». A l’exception des petites minorités juives et musulmanes , tout le monde y est baptisé . Mariage et enterrement se déroulent également sous les auspices du clergé et que l’on habite la Bavière, l’Ecosse, le Connacht ou la Sicile, on se dit chrétien. »[…]
L’Eglise médiévale est pendant des centaines d’années l’institution la plus centralisée et la plus absolue d’Europe. Son autorité est purement spirituelle mais, en dépit de quelques heurts sérieux avec les empereurs et quels autres souverains séculiers, elle est dans l’ensemble acceptée et obéie. Vicaire du Christ le Pape détient les clés du Ciel et de l’Enfer.»
Le Monde médiéval