Dit-on "des couscous royals" ou "des couscous royaux" ?
Le 12/11/2011 à 09h28
3417 vues
Question d'origine :
Bonjour Chère Guichet du Savoir !
Cela faisait un bon bout de temps que que je n'avais plus posé de questions, mais j'ai besoin une fois de plus de ton aide !
Voici une nouvelle question pour toi (laquelle est contenue dans l'intitulé de ma question).
Merci par avance de ta réponse,et encore toutes mes félicitations pour l'équipe de la Bibliothèque municipale de Lyon qui assure ce service tellement utile (pour combler mes lacunes) !
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 15/11/2011 à 15h12
Bonjour,
Selon Le bon usage : grammaire française, de Maurice GREVISSE :
a) le plus grand nombre des adjectifs en –al font leur pluriel en remplaçant –al par –aux.
b) Bancal, fatal, foutral, fractal, natal, naval et tombal ont leur pluriel en als.
c) L’usage présente des hésitations pour certains adjectifs comme banal, final, glacial, marial, tonal, tribal.
Donc, pas d’hésitation dans le cas que vous citez, ce sont bien des "couscous royaux" qui nous régalent.
Cordialement
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Les gens biens sont-ils une toute petite minorité ?
De notre monde emporté
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter