Question d'origine :
Bonjour, je voudrais connaître l'origine du thème de l'oranger en Irlande et l'origine du geste d'apporter des oranges aux prisonniers. Merci d'avance.
Réponse du Guichet

Bonjour,
Pour comprendre le symbole de l’oranger en Irlande, il importe de revenir sur l’histoire de l’ordre d’orange qui est une association protestante fondée à Loughgall, comté d’Armagh, en 1795, et dont le nom rappelle celui de Guillaume III, Prince d’Orange, dont ma victoire de la Boyne en juillet 1690 contre les forces catholiques de jacques II assura les intérêts protestants. Fondé à l’origine en réaction contre l’avance de l’émancipation des catholiques (…) il envenima à souhait les querelles entre les tenanciers protestants et leurs homologues catholiques d’Ulster. En 1798, il vint en aide au gouvernement contre les Irlandais Unis mais s’opposa à l’Union en 1800. Dissout en 1836 pour complot contre la Couronne visant à installer sur le trône le duc de Cumberland, il se reforma dans les années 1880 pour combattre l’autonomie …
Source : Lexique d'histoire et de civilisation irlandaises, p. 161 ; voir également L'Irlande contemporaine de A à Z
Comme le mentionnent David George Boyce et Alan O'Day,l’un de leurs symboles était l’arbre de la liberté, l’oranger qui avait été ramené en Irlande par William III et en partie détruit par les rebelles en 1798 :
The tree that i Planted to root up they thought, which tree at the Boyne with my own blood i bought ; ten, rise, my true sons, make them welter in gore, and hang up their leaders, that they ne’er shall rise more.
Source : Defenders of the Union: a survey of British and Irish unionism.
Parallèlement, nous retrouvons, toujours en référence à cet ordre, la couleur orange sur le drapeau irlandais (voir l’article publié sur wikipedia).
Depuis, ce symbole semble avoir inspiré les artistes dont Renaud qui reprend une balade nord irlandaise pour parler du conflit qui opposa protestants et catholiques :
« J'ai voulu planter un oranger, là où la chanson n'en verra jamais, là où les arbres n'ont jamais donné que des grenades dégoupillées (…) Je voulais planter un oranger là où la chanson n'en verra jamais. Il a fleuri et il a donné les fruits sucrés de la liberté ».
Concernant votre deuxième question nous vous suggérons la lecture de notre réponse apportée sur le même sujet, apporter des oranges en prison .
Pour comprendre le symbole de l’oranger en Irlande, il importe de revenir sur l’histoire de l’
Source : Lexique d'histoire et de civilisation irlandaises, p. 161 ; voir également L'Irlande contemporaine de A à Z
Comme le mentionnent David George Boyce et Alan O'Day,
The tree that i Planted to root up they thought, which tree at the Boyne with my own blood i bought ; ten, rise, my true sons, make them welter in gore, and hang up their leaders, that they ne’er shall rise more.
Source : Defenders of the Union: a survey of British and Irish unionism.
Parallèlement, nous retrouvons, toujours en référence à cet ordre, la couleur orange sur le drapeau irlandais (voir l’article publié sur wikipedia).
Depuis, ce symbole semble avoir inspiré les artistes dont Renaud qui reprend une balade nord irlandaise pour parler du conflit qui opposa protestants et catholiques :
« J'ai voulu planter un oranger, là où la chanson n'en verra jamais, là où les arbres n'ont jamais donné que des grenades dégoupillées (…) Je voulais planter un oranger là où la chanson n'en verra jamais. Il a fleuri et il a donné les fruits sucrés de la liberté ».
Concernant votre deuxième question nous vous suggérons la lecture de notre réponse apportée sur le même sujet, apporter des oranges en prison .
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter