Question d'origine :

Pourquoi les alliés appellaient fulgairement les allemands, les "bochs"? D'où vient ce mot? Dans le même genre de question, pourqoi les racistes traitent les juifs de "youpins", je crois? pourqoi ce mot?

Réponse du Guichet

Avatar personnalisé gds_db - Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 23/02/2005 à 10h59
Réponse du service Guichet du Savoir

D'après Le nouveau Petit Robert : dictionnaire alphabétique et analogique de la langue française :

Boche : n. et adj. - 1879 ; aphérèse de Alboche, altération de Allemoche, argot "allemand", d'après "tête de boche", "tête de bois". Vieilli, familier et injurieux. Allemand.
Pour en savoir plus : Les Bauche en Belgique

Youpin : n.m. déformation argotique de youdi (ioudi 1853) arabe d'Algérie Yaoudi, du radical latin de juif. Injure Raciste.

DANS NOS COLLECTIONS :

Ça pourrait vous intéresser :

Qui était Louis Moulin, historien local honoré d'une...

Algérie, sections armes spéciales

TAGS

Commentaires 0

Connectez-vous pour pouvoir commenter. Se connecter

Les cookies du Guichet du Savoir

Au Guichet du Savoir nous utilisons deux sortes de cookies : les cookies fonctionnels (obligatoires) et les cookies analytiques. En savoir plus

Acceptez-vous les cookies analytiques ?