imaginaire et imagination

Bonjour,

Ces deux mots ne désignent pas tout à fait la même notion : schématiquement l'imaginaire n'est pas réel, alors que l'imagination peut se nourrir d'éléments du réel. En outre leur association constitue un classique des dissertations de philosophie.

En premier lieu, la définition de chacun de ces termes extraite du Dictionnaire culturel en langue française, sous la dir. de Alain Rey :
« Imaginaire : empr. Au lat. imaginarius « simulé », « qui n’existe qu’en imagination ».
1- Qui n’existe que dans l’imagination, qui est sans réalité. Cf : irréel, fictif, fabuleux, fantastique, inventé.
2- Ensemble des produits de l’imagination, domaine de l’imagination.

Imagination : empr.au lat. imaginatio « image, vision », « image venant dans un rêve »
1- Faculté que possède l’esprit de former des images, d’imaginer, de manière à fournir une connaissance, une expérience sensible.
2- Faculté de former des images d’objets qui n’ont pas été perçus ou de faire des combinaisons nouvelles d’images.

Puis vous pouvez consulter en ligne l’imposant dossier que Pierre KAUFMANN a consacré à la thématique « Imaginaire et Imagination », sur l’Encyclopædia Universalis en ligne.

Vous disposez aussi de nombreux sites de cours de philosophie en ligne sur cette thématique :
- sergecar.perso.neuf.fr : « imaginaire et imagination »
- philisto.fr : « imaginaire et imagination »
- philagora.net : « imaginaire et imagination »
- philagora.net : notions de philosophie « l’imagination »
- ephilosophie.free.fr: « imaginaire et imagination »

Enfin quelques pistes bibliographiques :
- L'imaginaire : Psychologie phénoménologique de l'imagination, de Jean-Paul Sartre
- Imagination, imaginaire, imaginal, coordonné par Cynthia Fleury
- C'est quoi, l'imaginaire ?, de Héliane Bernard, Alexandre Faure
- Préjugés et paradoxes, de Nicolas Grimaldi
- Essais sur l'imaginaire classique : Pascal, Racine, précieuses et moralistes, Fénelon, de Philippe Sellier
- Finis terrae : imaginaires et imaginations cartographiques, de Gilles A. Tiberghien
- Fiction et vérité chez les conteurs de la Renaissance en France, Espagne et Italie, de Daniel Ventura
- L'imaginaire métaphysique, d’Yves Bonnefoy
- Sciences et imaginaire , [sous la dir. de] Ilke Angela Maréchal
- Spinoza et l'imaginaire, de Michèle Bertrand

Bonnes recherches.