Question d'origine :
Bonjour,
Je souhaitais savoir si la caducée qu'on retrouve sur certaines enseignes de pharmacie est la même que celle de l'ordre des médecins?
Même si les deux corps de métier sont complémentaires, cela me parait bizarre que le symbole de leurs métiers soit le même! Merci d'avance pour votre réponse et vos explications sur ces différents sigles.
Réponse du Guichet
Le 06/07/2013 à 13h29
Bonjour,
En France Le caducée des pharmaciens et des médecins n’est pas le même.
Chez les médecins, en France « ce caducée est composé du serpent d'Asklépios s'enroulant autour d'un bâton (ou baguette) symbolisant l'arbre de la vie, ce bâton est surmonté d'un miroir symbolisant la prudence que le médecin doit avoir avant chaque décision médicale (…) Pour le caducée des médecins le serpent d'Asklépios et sa baguette on été conservés mais on a surmonté la baguette par un miroir qui symbolise la prudence, nécessaire à toute personne exerçant la Médecine (…)Les Pharmaciens ont remplacé le bâton d'Asklépios par la coupe d'Hygie, la déesse de la Santé...».
Source : Caducée des médecins de France sur le site du docteur Aly Abbara.
« La Croix verte et le Caducée pharmaceutique sont les emblèmes de la pharmacie. Ces deux signes distinctifs ont été déposés, à titre de marques, auprès de l’Institut national de la propriété industrielle (INPI), respectivement les 24 avril 1984 et 5 juillet 1967. Ces dépôts confèrent au Conseil national de l’Ordre des pharmaciens des droits dont il est le seul titulaire et une exclusivité d’exploitation des marques en liaison avec un ensemble de produits et services.
Seules les personnes inscrites au tableau de l’Ordre national des pharmaciens ou les personnes morales bénéficiant du statut d’établissement pharmaceutique dont les responsables figurent également à l’un des tableaux de l’Ordre sont autorisées à en faire usage mais dans le strict respect des conditions fixées par les règlements d’utilisation. Aucun dépôt par l’une de ces personnes n’est par ailleurs envisageable.
L’usage desdites marques par les pharmaciens d’officine est expressément prévue par l’article R.4235-53 du Code la santé publique ; la signalisation d’une officine ne peut comporter, outre sa dénomination, que la « Croix verte », le « Caducée » tels que déposés, « le cas échéant le nom ou le sigle de l’association, du groupement ou du réseau dont le pharmacien est membre (…) ».
La croix est constituée de branches égales, vert clair (référence Pantone n°354 U). Le serpent et la coupe composant le caducée doivent être imprimés respectivement en vert foncé Pantone 364 C et vert Pantone 364 E tramé à 40 %.
Aucune déformation, aucune altération de couleur, de dessin, de proportion, aucune surimpression d’éléments figuratifs ou verbaux n’est tolérée.
La Croix verte et le Caducée pharmaceutique sont ainsi des marques collectives protégées. Ces signes distinctifs font partie du patrimoine collectif de la profession et sont reconnus comme tels par le public »
Source : La protection de la Croix Verte et du caducée.
Autres conseils de lecture pour aller plus loin :
- La guerre des serpents n’aura pas lieu ou le caducée est-il caduque ? / Ann Med Milit Belg - 1996; 10(3) : 124-126.
- Le symbolisme du caducée / Jean-Pierre Bayard
Cordialement,
L’équipe Cap’Culture Santé.
Retrouvez nous sur
Réponse du Guichet
Le 12/07/2013 à 11h18
Bonjour,
En complément de notre précédente réponse, nous vous suggérons également la lecture de la page que le Conseil national de l'ordre des médecins belges consacre aux symboles de la médecine.
Cordialement,
L’équipe Cap’Culture Santé.
Retrouvez nous sur
DANS NOS COLLECTIONS :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter
The Lost King