Question d'origine :
Bonjour,
Je voudrais savoir si mon intuition est juste. Quand on encourage quelqu'un ou une équipe, on dit ou on crie :"Allez, vas-y !" par exemple. J'ai vu cette phrase écrite : "Aller telle équipe.".
Il me semble qu'on ne doit pas utiliser l'infinitif mais plutôt l'impératif présent. Quelle est votre théorie ?
Merci d'avance pour votre réponse.
Réponse du Guichet
bml_litt
- Département : Langues et Littératures
Le 10/11/2015 à 14h19
Bonjour,
L'orthographe correcte pour formuler des encouragements est : Allez [...] ! quels que soient le nombre et le genre de celui, ceux, celle(s) que l'on encourage
Voici ce que nous dit Le Grand Robert de la langue française :
Va, allons, allez ! interjections servant à attirer l’attention, à stimuler :
Allons, du calme !
Allez, ne craignez rien,…
Allons, vite, ôte-toi de mes yeux,…
Remarque : Allons ! Allez ! ne correspondent plus à des formes verbales (première et deuxième pers. du plur.). On peut dire : Allez ! Dépêche-toi / Allons, viens ici ! / Allez les Verts !
La langue française regorge de ces bizarreries, voici un autre exemple d’impératif mal accordé cité par Le bon usage : Tiens ! à une personne que l’on vouvoie : Tiens ! Vous voilà déjà !
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Mon gardien d'immeuble a-t-il le droit de donner mon...
The secret museum of mankind vol.3 : ethnic music classics...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter