Question d'origine :
Bonjour
Pourquoi sur les affiches de films les noms des acteurs ne sont jamais du côté de leur image ?
Lorsque les acteurs sont sur l'affiche, leurs noms sont toujours mélangés. Prenez par exemple celle de "un petit boulot" de Pascal Chaumeil, pourquoi au dessus de romain duris il est marqué michel blanc et inversément ??
merci !
Réponse du Guichet
gds_se
- Département : Équipe du Guichet du Savoir
Le 02/09/2016 à 10h24
Bonjour
La plupart des explications que nous avons pu trouver sur le net concernant cette inversion des noms des acteurs invoquent des questions de contrat : l’acteur le plus connu et/ou le mieux payé veut voir son nom en premier sur l’affiche, même si cela ne correspond pas à l’image choisie (ultérieurement à la signature de ces contrats).
Sur les affiches de cinéma, la place, l'ordre et la taille des lettres sont négociés par les acteurs vedettes dans leur contrat. De fait, le nom de l'acteur peut être inversé par rapport à celui d'un autre interprète pour respecter cette obligation contractuelle sur l'affiche. De même, il peut être prévu au contrat que le nom de l'acteur apparaisse avant le titre du film.
À l'inverse, certains acteurs de premier plan qui jouent un second rôle peuvent exiger dans leur contrat de ne pas apparaître en tête d'affiche afin de ne pas tromper le public.
Tête d’affiche / Wikipédia
[Nous traduisons] Griffith Chen : C’est une question de contrats.
L’ordre des noms est déterminé en fonction de la rémunération, et donc conformément aux clauses du contrat.
La position des éléments dans une affiche se fait de manière similaire, sauf qu’il n’y a pas de règle disant où devrait se trouver l’acteur/actrice avec le salaire le plus important (en général aussi grand et centré que possible). […]
En conséquence, le nom ne correspond pas toujours avec le visage. […]
Rafael Corrales : L’un des raisons à cela est que la fonction première des affiches de film est d’être un objet de marketing.
Une partie de ce que vend un film, ce sont les acteurs qui sont dans le film – c’est un moyen rapide pour une personne de décider si ce film vaut le coup ou pas. Un des facteurs dans la décision de regarder un film est de voir les noms des acteurs écrits en grosses lettres en haut, de gauche à droite selon leur popularité du moment. […]
Sameer Ketkar : Les acteurs et les producteurs/directeurs principaux obtiennent habituellement d’avoir leur nom affiché en premier car leur nom est une « marque ». […] Dans certains cas, il est stipulé par contrat que leur nom doit être en premier. Dans le cas où il y aurait plusieurs stars, la plus connues apparait en premier, suivi par la seconde plus populaire, etc.
Why do names rarely match up with faces on movie posters ? / Quora
Bonne journée
La plupart des explications que nous avons pu trouver sur le net concernant cette inversion des noms des acteurs invoquent des questions de contrat : l’acteur le plus connu et/ou le mieux payé veut voir son nom en premier sur l’affiche, même si cela ne correspond pas à l’image choisie (ultérieurement à la signature de ces contrats).
Sur les affiches de cinéma, la place, l'ordre et la taille des lettres sont négociés par les acteurs vedettes dans leur contrat. De fait, le nom de l'acteur peut être inversé par rapport à celui d'un autre interprète pour respecter cette obligation contractuelle sur l'affiche. De même, il peut être prévu au contrat que le nom de l'acteur apparaisse avant le titre du film.
À l'inverse, certains acteurs de premier plan qui jouent un second rôle peuvent exiger dans leur contrat de ne pas apparaître en tête d'affiche afin de ne pas tromper le public.
Tête d’affiche / Wikipédia
[Nous traduisons] Griffith Chen : C’est une question de contrats.
L’ordre des noms est déterminé en fonction de la rémunération, et donc conformément aux clauses du contrat.
La position des éléments dans une affiche se fait de manière similaire, sauf qu’il n’y a pas de règle disant où devrait se trouver l’acteur/actrice avec le salaire le plus important (en général aussi grand et centré que possible). […]
En conséquence, le nom ne correspond pas toujours avec le visage. […]
Rafael Corrales : L’un des raisons à cela est que la fonction première des affiches de film est d’être un objet de marketing.
Une partie de ce que vend un film, ce sont les acteurs qui sont dans le film – c’est un moyen rapide pour une personne de décider si ce film vaut le coup ou pas. Un des facteurs dans la décision de regarder un film est de voir les noms des acteurs écrits en grosses lettres en haut, de gauche à droite selon leur popularité du moment. […]
Sameer Ketkar : Les acteurs et les producteurs/directeurs principaux obtiennent habituellement d’avoir leur nom affiché en premier car leur nom est une « marque ». […] Dans certains cas, il est stipulé par contrat que leur nom doit être en premier. Dans le cas où il y aurait plusieurs stars, la plus connues apparait en premier, suivi par la seconde plus populaire, etc.
Why do names rarely match up with faces on movie posters ? / Quora
Bonne journée
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Qu'est-ce qui définit un chemin de halage ou de contre-halage...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter