Poesie, prevert, "tu dis que tu aimes...."

Réponse du Département Langues et Littératures

Bonjour,

Tout comme vous, nous avons consulté beaucoup de sites dédiés à Jacques Prévert et à son œuvre sur Internet ;

Si ce poème est cité à de nombreuses reprises sous différentes versions, nous ne trouvons pas de d'indication sur le recueil d'où ce poème est extrait.

Nous avons aussi parcouru certains recueils de Prévert disponibles à la bibliothèque municipale de la Part-Dieu

- Histoires

- Paroles

- La pluie et le beau temps

- Soleil de nuit

et enfin Les oeuvres complètes ( Collection de la Pleiade)

A notre grand regret, la lecture (très rapide) de ces ouvrages ne donne pas la réponse à vos questions .

Sur le net, nous trouvons aussi cette version :

<< Tu dis que tu aimes les fleurs,
Tu les coupes.
Tu dis que tu aimes les poissons,
Tu les manges.
Tu dis que tu aimes les oiseaux,
Tu les mets en cage.
Quand tu me dis "Je t'aime",
J'ai peur... >>

Jacques Prévert(*)
1900-1977


Tu dis que tu aimes le Soleil,
Mais tu te caches sous une ombrelle ;

Tu dis que tu aimes la Pluie,
Mais tu ouvres ton parapluie ;

Tu dis que tu aimes le Vent,
Mais tu clos fenêtres et portes ;

Tu dis que tu aimes la Mer,
Mais tu l’infectes et tu la souilles ;

« Tu dis que tu aimes les Poissons,
Mais tu les pêches et tu les manges »(*) ;

Tu dis que tu aimes ton Chien,
Mais l’abandonnes au bord de la route ;

« Tu dis que tu aimes les Oiseaux »(*),
Mais tu les emprisonnes ;

Tu dis que tu aimes les Bêtes,
Mais tu vas à la chasse ;

« Tu dis que tu aimes les Fleurs »(*),
Mais tu les coupes et tu les cueilles ;

Tu dis que tu aimes la Forêt,
Mais tu y fumes et elle brûle ;

Tu dis que tu aimes la Vie,
Mais tu joues des banderilles ;

Tu dis que tu aimes ton prochain,
Mais, pourtant, tu fais la guerre…

…Alors, « j’ai un peu peur
Quand tu dis que tu m’aimes… »(*)