Question d'origine :
Madame, Monsieur,
Dans le cadre d’une recherche scientifique concernant Monsieur Bernard Villaret, je suis en quête d’informations à son sujet. Je cherche à savoir plus particulièrement qui sont ses ayants droit.
Monsieur Villaret est né à Paris le 29 septembre 1909 et décédé, dans la même ville, le 27 août 2006. Médecin de profession, il partageait sa vie entre ses deux passions : les voyages et l’écriture. Il fut membre de la Société des Explorateurs Français, de la Société des Océanistes, de la Société des Gens des Lettres et conférencier pour Connaissances du monde. Sociétés auxquelles j’ai déjà écrit pour leur demander des renseignements mais qui n’ont pas d’informations qui puissent m’aider dans ma recherche. Après avoir terminé ses études en médecine, en 1937, Bernard Villaret part pour Tahiti et les îles du Pacifique où il y retourne régulièrement, avant d’y passer la moitié de sa vie en compagnie de sa femme Jacqueline Foulque-Villaret.
Monsieur Villaret a écrit de nombreux ouvrages de voyages et également des livres de science-fiction, dont certains sous son pseudonyme « Jean-Marie Loursin ». J’ai aussi contacté les maisons d’édition qui ont publié ses ouvrages mais ma requête n’a pas rencontré beaucoup de succès.
À la fin des années cinquante, Monsieur Villaret s’est rendu sur l’île Rapa (îles Australes) où il a tourné le premier film documentaire consacré à cet endroit. Ce film qui s’intitule « Rapa au bout du monde » a été projeté à la Salle Pleyel les 14-16-18 avril 1959. Je me suis aussi adressée à l’INA qui n’a pas d’information sur Monsieur Villaret.
Je souhaite consulter les archives de Monsieur Villaret et plus particulièrement visionner le film mentionné ci-dessus. Comment faire pour retrouver ses ayants droit ? Quelles autres institutions pourrais-je contacter pour obtenir des informations ?
Merci d’avance et cordialement
Réponse du Guichet

Bonjour,
Vous avez déjà effectué de nombreuses recherches sur Bernard Villaret. Nous n’avons pas trouvé d’informations concernant ses ayants droit mais nous vous proposons quelques pistes pour prolonger vos recherches.
Tout d’abord, nous vous conseillons de contacter la BnF (Bibliothèque nationale de France) qui dispose de nombreux fonds d’archives et de nombreux renseignements sur les auteurs français.
Ensuite, la BnF a publié un Guide de recherche des ayants-droits qui donne les organismes à contacter pour retrouver les ayants droit d’un auteur selon le type de support :
«Œuvres audiovisuelles
*Détenteurs des droits :
- Pour un film, les droits de la copie appartiennent au producteur, maison de production d’origine ou cessionnaire (le distributeur ne dispose de la jouissance de la copie que pendant la durée du contrat de distribution)
- Pour la diffusion d’un vidéogramme (vidéocassette, DVD) à un public, y compris pour celle de simples extraits, les droits appartiennent à l’éditeur vidéo mentionné sur le vidéogramme.
- Les droits musicaux appartiennent à l’auteur de la musique ou à ses ayants droit
*Moyens d’identification et instruments de recherche :
- Département de l’Audiovisuel
- ARP (société civile des auteurs réalisateurs et producteurs),
- Bibliothèque du Film,
- Registre public de la cinématographie et de l’audiovisuel pour les films sortis après 1944; Cinémathèque française ; Archives françaises du film ; Uni France ; Allmovie ; DVDfr (pour la recherche d’un éditeur DVD)
- SACEM
Manuscrits, Correspondance et archives privées
*Détenteurs des droits :
- Auteur et ayants droit pour les œuvres inédites ou les brouillons (droit moral de divulgation à respecter)
- Editeur pour les œuvres publiées en fonction des droits cédés, sinon auteur et ayants droit
- Pour les correspondances, droit moral de divulgation du scripteur et ayants droit
- Autorisation de reproduction à demander aussi au destinataire et ayants droit.
- Droit au respect de la vie privée de toute personne mentionnée (de son vivant et postérieurement si atteinte à l’honneur ou à la réputation)
*Moyens d’identification et instruments de recherche :
- Département des Manuscrits, département des Arts du spectacle, Bibliothèque de l’Arsenal
- SACD, SACEM (pour les manuscrits musicaux), SGDL (société des gens de lettres), CNL (centre national du livre), Editeurs, Revues ayant publié les auteurs, Guide Nicaise des associations d’amis d’auteurs, Fédération des maisons d’écrivains. »
Ce guide permet d’élargir votre périmètre de recherche, nous espérons que vous trouverez des renseignements grâce à ces différents organismes.
Vous pouvez aussi tenter des recherches sur sa femme, auprès des organismes cités ci-dessus. De plus, elle a été traductrice pour l’éditeur Gallimard, la maison d’édition possède peut-être des informations sur elle.
Bon courage pour vos recherches.
Vous avez déjà effectué de nombreuses recherches sur Bernard Villaret. Nous n’avons pas trouvé d’informations concernant ses ayants droit mais nous vous proposons quelques pistes pour prolonger vos recherches.
Tout d’abord, nous vous conseillons de contacter la BnF (Bibliothèque nationale de France) qui dispose de nombreux fonds d’archives et de nombreux renseignements sur les auteurs français.
Ensuite, la BnF a publié un Guide de recherche des ayants-droits qui donne les organismes à contacter pour retrouver les ayants droit d’un auteur selon le type de support :
«
*Détenteurs des droits :
- Pour un film, les droits de la copie appartiennent au producteur, maison de production d’origine ou cessionnaire (le distributeur ne dispose de la jouissance de la copie que pendant la durée du contrat de distribution)
- Pour la diffusion d’un vidéogramme (vidéocassette, DVD) à un public, y compris pour celle de simples extraits, les droits appartiennent à l’éditeur vidéo mentionné sur le vidéogramme.
- Les droits musicaux appartiennent à l’auteur de la musique ou à ses ayants droit
*Moyens d’identification et instruments de recherche :
- Département de l’Audiovisuel
- ARP (société civile des auteurs réalisateurs et producteurs),
- Bibliothèque du Film,
- Registre public de la cinématographie et de l’audiovisuel pour les films sortis après 1944; Cinémathèque française ; Archives françaises du film ; Uni France ; Allmovie ; DVDfr (pour la recherche d’un éditeur DVD)
- SACEM
*Détenteurs des droits :
- Auteur et ayants droit pour les œuvres inédites ou les brouillons (droit moral de divulgation à respecter)
- Editeur pour les œuvres publiées en fonction des droits cédés, sinon auteur et ayants droit
- Pour les correspondances, droit moral de divulgation du scripteur et ayants droit
- Autorisation de reproduction à demander aussi au destinataire et ayants droit.
- Droit au respect de la vie privée de toute personne mentionnée (de son vivant et postérieurement si atteinte à l’honneur ou à la réputation)
*Moyens d’identification et instruments de recherche :
- Département des Manuscrits, département des Arts du spectacle, Bibliothèque de l’Arsenal
- SACD, SACEM (pour les manuscrits musicaux), SGDL (société des gens de lettres), CNL (centre national du livre), Editeurs, Revues ayant publié les auteurs, Guide Nicaise des associations d’amis d’auteurs, Fédération des maisons d’écrivains. »
Ce guide permet d’élargir votre périmètre de recherche, nous espérons que vous trouverez des renseignements grâce à ces différents organismes.
Vous pouvez aussi tenter des recherches sur sa femme, auprès des organismes cités ci-dessus. De plus, elle a été traductrice pour l’éditeur Gallimard, la maison d’édition possède peut-être des informations sur elle.
Bon courage pour vos recherches.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter