Question d'origine :
Bonjour à toutes et tous, J'espère que malgré ces temps troublés, vous vous portez tous bien. Je viens vers vous car je n'arrive pas à trouver à quoi correspond une mention sur la facture de ma voiture. La date de 1ère mise en circulation est indiquée, puis, une date de CVD. Or, je ne sais pas à quoi correspond cet acronyme et je n'arrive pas à trouver cette information. Je vous remercie par avance et vous souhaite une bonne fin de journée. Marie-Jeanne.
Réponse du Guichet
gds_ctp
- Département : Equipe du Guichet du Savoir
Le 16/03/2021 à 09h09
Bonjour,
Tout d'abord nous vous remercions pour vos bons voeux, nous espérons aussi que nos lecteurs et lectrices se portent bien.
Cette mention nous semble assez curieuse en effet. La seule occurrence du sigle dans un contexte automobile que nous ayons trouvée est d'ordre technique.
D'après un glossaire de la firme Nissan, le CVD est un système deContrôle de la vitesse en descente :
Quand le frein de motorisation ne ralentit pas assez la voiture lors d’une descente abrupte en mode 4 roues motrices, le contrôle de la vitesse en descente gère automatiquement la vitesse et la pression exercée sur les freins afin de contrôler la descente.
Selon l'Office québécois de la langue française, " Le système de contrôle de vitesse en descente est particulièrement conçu pour la conduite hors route, sur les terrains abrupts, irréguliers ou glissants. Le conducteur, n'ayant pas besoin de gérer la vitesse du véhicule, peut se concentrer davantage sur les manœuvres de direction."
Il est précisé que le sigle correspond à l'anglophonehill descent control system (HDC).
Nous ne savons comment expliquer que ce système ait une date, à moins qu'il soit fabriqué à part.
Peut-être pourrions-nous chercher plus avant si vous nous en disiez plus : est-ce un véhicule neuf ? Quel est sa marque ? Ou toute autre précision à ce sujet.
Peut-être encore le plus simple serait pour vous de demander confirmation au vendeur ? Auquel cas nous serions heureux.ses d'avoir la réponse.
Bonne journée.
Tout d'abord nous vous remercions pour vos bons voeux, nous espérons aussi que nos lecteurs et lectrices se portent bien.
Cette mention nous semble assez curieuse en effet. La seule occurrence du sigle dans un contexte automobile que nous ayons trouvée est d'ordre technique.
D'après un glossaire de la firme Nissan, le CVD est un système de
Quand le frein de motorisation ne ralentit pas assez la voiture lors d’une descente abrupte en mode 4 roues motrices, le contrôle de la vitesse en descente gère automatiquement la vitesse et la pression exercée sur les freins afin de contrôler la descente.
Selon l'Office québécois de la langue française, " Le système de contrôle de vitesse en descente est particulièrement conçu pour la conduite hors route, sur les terrains abrupts, irréguliers ou glissants. Le conducteur, n'ayant pas besoin de gérer la vitesse du véhicule, peut se concentrer davantage sur les manœuvres de direction."
Il est précisé que le sigle correspond à l'anglophone
Nous ne savons comment expliquer que ce système ait une date, à moins qu'il soit fabriqué à part.
Peut-être pourrions-nous chercher plus avant si vous nous en disiez plus : est-ce un véhicule neuf ? Quel est sa marque ? Ou toute autre précision à ce sujet.
Peut-être encore le plus simple serait pour vous de demander confirmation au vendeur ? Auquel cas nous serions heureux.ses d'avoir la réponse.
Bonne journée.
DANS NOS COLLECTIONS :
Ça pourrait vous intéresser :
Combien coûtait le billet d'une traversée Transatlantique...
Commentaires 0
Connectez-vous pour pouvoir commenter.
Se connecter